Vabljeni vsi, ki delujete na področju kulture na predstavitev novega informacijsko – svetovalnega programa Evrokultura, spletni medij, seminar in delavnica za mednarodno kulturno sodelovanje. Udeležba brezplačna, potrebna prijava na 05 335 40 15!
Seminar in delavnica
KAKO DO EVROPSKEGA DENARJA?
Zagotavljanje finančnih sredstev, potrebnih za izvedbo kulturnega projekta, lahko postane z EVROKULTURO lažja naloga. Kar se vam še danes zdi neizvedljiv podvig, bo postalo odlična vaja v strateškem načrtovanju in spodbuda za razvoj vaše dejavnosti. Vstop Slovenije v Evropsko unijo je odprl številne nove možnosti pridobivanja finančnih sredstev – tudi za kulturo. Slovenija sodeluje v transnacionalnih programih (Kultura 2000, Media Plus, Leonardo da Vinci, Socrates, Mladina ) in ima priložnost črpanja sredstev v okviru strukturnih skladov.
Dostop do informacij je ključnega pomena za uspešno pridobivanje finančnih sredstev EU. Informacij o možnostih financiranja iz programov in skladov EU je vedno več, ni pa spletnega mesta, ki bi bilo v prvi vrsti namenjeno uporabnikom s področja kulture in umetnosti.
EVROKULTURA želi zbrati osnovne informacije prav za ta sektor in uporabnike hkrati napotiti na številne druge vire informacij (npr. nacionalne agencije, pristojna ministrstva, Evropska komisija …). Prednost Evrokulture je, da na enem mestu ponuja vpogled v raznovrstne možnosti in spodbuja k povezovanju kulture z drugimi področji (npr. izobraževanje, informacijska družba, raziskovanje in tehnološki razvoj, turizem, regionalni razvoj …).
Seminar in delavnica sta namenjena pridobivanju znanja in izmenjavi praktičnih izkušenj iz iskanja ustreznih informacij o programih in možnostih financiranja EU in pridobivanja sredstev iz teh virov. Vabljeni managerji in administratorji v kulturi, vodje projektov, direktorji javnih in zasebnih zavodov, predstavniki društev, ki delujejo na področju kulture, javni delavci, zadolženi za kulturni sektor (občine, vladne službe), predstavniki regionalnih razvojnih agencij, ustvarjalci umetniških in kulturnih projektov, splošna javnost in mediji!
Udeležba je brezplačna, vendar je število sodelujočih omejeno, zato je potrebna prijava najkasneje do ponedeljska, 9. maja 2005 do 14. ure!
Informacije in prijave:
Kulturni dom Nova Gorica
T: (05) 335 40 15
F: (05) 335 40 20
E-mail: mestnagalerija@kulturnidom-ng.si
Kontaktna oseba: Mateja Poljšak Furlan
PROGRAM SEMINARJA IN DELAVNICE
10.00: Uvod in predstavitev programa
10.15: I. Predstavitev spletnega medija Evrokultura
– Kaj je Evrokultura in komu je namenjena?
– Kako poiskati primeren program EU?
– Kaj morate najprej izvedeti o programu EU?
(Kakšen je namen in proračun programa? Kakšne projekte podpira? Kdo se lahko prijavi? Kako do denarja? Kje dobim dodatne informacije? Je komu v Sloveniji že uspelo?)
11.00: II. Nacionalna agencija se predstavi
– Predstavitev pristojnosti in področja delovanja agencije
– Predstavitev programa, ki kulture ne izpostavlja kot prednostnega področja
– Zakaj so projekti s kulturnimi vsebinami lahko upravičeni do podpore in koliko je takih primerov iz Slovenije?
11.45: Odmor
12.00: III. Predstavitev primera dobre prakse
– Izkušnje izvajalca uspešnega projekta
12.30: IV. S pravo strategijo od ideje do denarja
– Kaj je evropski projekt? Ali so aktivnosti, ki jih izvajamo, lahko evropski projekt?
– Kako poiskati vir financiranja EU za izvajanje projekta?
– Kaj moramo vedeti, preden se lotimo priprave projektne prijave?
– Kako izvirno projektno idejo prenesti v razpisne obrazce?
(primerjava razpisne dokumentacije različnih programov)
– Kakšna je pot od prijave do realizacije projekta?
14.00: Zaključek
Organizator si pridružuje pravico do sprememb programa
———————————————————————–
Evrokultura je projekt SCCA, Zavoda za sodobno umetnost – Ljubljana v sodelovanju s Kulturno stično točko v Sloveniji.
Soorganizatorji dogodkov: Galerija sodobne umetnosti Celje, Kulturni dom Nova Gorica, UP ZRS – Euro Info Center Koper, Center Evropa, Ljubljana, Regionalni center za razvoj, Zagorje, Mladinski center Jesenice.
Evrokulturo podpira Evropska unija, PHARE Small Projects Programme. Dejavnosti Kulturne stične točke v Sloveniji omogočata Ministrstvo za kulturo in GD za izobraževanje in kulturo EK. Vsebine Evrokulture v nobenem primeru ne izražajo stališča EU. Zanjo odgovarja Zavod SCCA-Ljubljana.
SCCA, Zavod za sodobno umetnost – Ljubljana je neprofitna organizacija, ki izvaja produkcijske, raziskovalne, izobraževalne in informacijsko-svetovalne programe, namenjene akterjem na področju sodobne umetnosti in kulture. Udeležence in uporabnike sodobne umetnosti opremlja z znanji, orodji in veščinami, potrebnimi za emancipirano in reflektirano delovanje v svetu umetnosti.
Informacijska, svetovalna in posredniška dejavnost zavoda vključuje že tri programe, ki se med seboj dopolnjujejo in predstavljajo celosten informacijski in svetovalni podporni sistem: ARTSERVIS, KULTURNA STIČNA TOČKA in EVROKULTURA. Osnovna značilnost vseh programom je brezplačno servisiranje uporabnikov, ki delujejo v slovenskem prostoru na področju kulture in umetnosti. Delujejo kot spletni mediji in fizični kontakt, vsak program pa pokriva specifično geopolitično območje:
> ARTSERVIS (www.artservis.org): Slovenija in širši mednarodni prostor (informacije o možnostih financiranja iz (ne)proračunskih virov in priložnostih za sodelovanje in izobraževanje na nacionalni in mednarodni ravni) Nastal je leta 2001 kot odgovor na spremembe v državah t.i. tranzicije, ki so se soočale z novimi pogoji ekonomije na področju umetnosti. Z objavo aktualnih razpisov in drugih informacij o možnostih financiranja, sodelovanja in izobraževanja ter nasvetov za opravila iz sveta umetnosti Artservis informira in svetuje vsem, ki delujejo na področju kulture in sodobnih umetnosti.
> KULTURNA STIČNA TOČKA (www.scca-ljubljana.si/ccp): V obdobju, ko se je gradil Artservis, se je Slovenija začela vključevati v nekatere programe Evropske unije. Od leta 2002 lahko slovenski kulturni izvajalci polnopravno sodelujejo v okvirnem kulturnem programu EU Kultura 2000. Od takrat v okviru zavoda deluje KULTURNA STIČNA TOČKA, ki je nacionalna informacijska pisarna za ta program. Dejavnosti informacijske pisarne, ki obsegajo promocijo Kulture 2000, informiranje in svetovanje uporabnikom, določa Evropska komisija. Je edini program EU, namenjen izključno področju kulture. Sredstva za sofinanciranje evropskih kulturno-umetniških projektov pa je mogoče pridobiti tudi iz številnih drugih programov EU.
> EVROKULTURA (www.evrokultura.org): Slovenija in evropski prostor (informacije o sofinanciranju iz proračunskih sredstev EU)
Je nov informacijsko-svetovalni program Zavoda SCCA-Ljubljana, ki želi zapolniti prav to vrzel in s preverjenimi informacijami pomagati vsem kulturnikom, ki nameravajo črpati sredstva iz različnih programov EU. Program, ki vključuje spletni medij in delavnice, nudi ažurno, kakovostno in celostno svetovanje. Domače kulturne izvajalce želi spodbuditi k mednarodnemu povezovanju na evropski ravni in intenzivnemu ter učinkovitemu konkuriranju za sredstva EU. Evrokultura želi dolgoročno povezati tudi vse akterje, ki se v slovenskem prostoru vključujejo v procese informiranja o možnostih financiranja EU – vodijo, denimo, nacionalne agencije za posamične programe -, in s tem prispevati k sinergiji in sodelovanju v dobrobit uporabnikov.
Ponuja:
– sezname in podrobne informacije o programih EU, ki omogočajo tudi sofinanciranje kulturnih projektov;
– članke o primerih dobre prakse iz Slovenije;
– komentirane povezave na druga spletna mesta informacijskih virov o programih EU in pomembnejših evropskih kulturnih mrež;
– komentarje domačih in tujih strokovnjakov na nove geo- in kulturnopolitične razmere;
– recenzije publikacij na temo evropskih programov, kulturne politike in posredniškega sektorja v kulturi;
– novice in zanimivosti s področja kulture v EU;
– ekskluzivna interaktivna tematska umetniška dela.
Kaj: Predavanje
Kdaj: tor, 10.5.05
ob 10.00
Kje: Mestna galerija Nova Gorica, Trg E. Kardelja 5, Nova Gorica
Vstopnina: Vstop prost! Obvezna prijava na tel: 05 335 40 15 ali po e-pošti mestnagalerija@kulturnidom-ng.si!