Botho Strauß
Ena in druga
Prevod Milan Štefe
Režija Ivica Buljan
Igrajo:
Obe materi okrog šestdeset
Marinka Štern – Insa Breydenbach
Olga Kacjan – Elisabeth (Lissie) Kelch
Oba otroka pri tridesetih
Janja Majzelj – Elaine Breydenbach
Matej Recer – Tim Kelch
Niko Goršič – Prodajalec, Suh moški
Dejan Srhoj k. g. – Fant s kapuco
Maruša Geymayer-Oblak – Goba (ženskega spola), Mlada ženska
Robert Prebil – Žebelj (moškega spola)
Marko Mlačnik – Marc Pulczynski
Ivan Rupnik – Henrik, Timov in Elainin oče
Olga Grad – Ženska
Lado Leskovar k. g.
Dramaturgija: Uršula Cetinski
Scenografija: Numen
Kostumografija: Ana Savić – Gecan
Lektorica: Mateja Dermelj
Koreografija: Tanja Zgonc
Glasba: Mitja Vrhovnik Smrekar
Asistent režije: Robert Waltl
Oblikovanje luči: Deni Šesnić, Matjaž Brišar
Oblikovanje maske: Barbara Pavlin
Vodja predstave: Mitja Trampuš
Intelektualna bulvarka o dveh ženskah, ki sta ljubili istega moškega in imata obe njegovega otroka. Duhovit in domišljen konglomerat odrskih slogov in žanrov, na videz prhutava in lahkotna drama, pa vendar precej več kot to.
Ena in druga je zelo inteligentno narejena in hkrati zabavna predstava, ki s postopki disperzne dramaturgije (Uršula Cetinski) izumlja svojstven gledališki ludizem in neoabsurdizem. To je nalaščen, neškodljiv, prijazen gledališki “izgred”, ki p(r)odira “halucinacije”, ki jih ustvarja sodobna potrošniška družba. (Amelia Kraigher, Večer)
Kaj: Gledališka predstava
Kdaj: čet, 22.2.
ob 19.00
Kje: Slovensko mladinsko gledališče, Vilharjeva 11, Ljubljana
Vstopnina: 14,00 EUR/8,50 EUR