William Shakespeare – Andrej Rozman Roza:
Sen kresne noči
Režija: Vito Taufer
Igrajo:
Tezej: Robert Prebil
Egej: Sandi Pavlin
Lisander: Matej Recer
Demetrij: Sebastijan Cavazza
Klinc: Peter Falke k. g.
Zadnik: Janez Škof k. g.
Pisk: Ivan Peternelj
Lakota: Ravil Sultanov k. g.
Hipolita: Olga Kacjan
Hermija: Janja Majzelj
Helena: Romana Šalehar
Oberon: Dario Varga
Titanija: Maruša Geymayer-Oblak
Spak: Uroš Maček
Gozdno bitje s harfo: Ravil Sultanov k. g.
Vila: Nataša Sultanova k. g.
Gozdna bitja: Valerij Jeraj, Štefan Marčec,
Mitja Strašek, Vlado Tot
Scenografija in kostumografija: Vito Taufer
Kostume gozdnih bitij je zasnovala in izdelala: Stanislava Vauda
Glasba: Igor Leonardi
Dramaturgija: Marinka Poštrak
Učiteljica petja: Edith Kocjan
Gib: Rosana Hribar
Asistentka režije: Anja Medved
Trik: Ravil in Nataša Sultanov
Lektorica: Mateja Dermelj
Oblikovanje luči: Miran Šušteršič in Matjaž Brišar
Oblikovanje zvoka: Silvo Zupančič
Oblikovanje projekcij, gledališkega lista in plakata: Samo Lapajne
Maska: Barbara Pavlin
Vodja predstave: Janez Pavlovčič
Glasbila sta po zamisli Igorja Leonardija izdelala: Vlado Tot in Rudolf Skopec
Shakespearova zgodba je ohranjena: tu so liki, vrstice, ki jih je napisal Shakespeare, zdaj dialogi, zdaj čista poezija; vendar pa je odnos Slovencev do enega klasikov svetovnega gledališča nespoštljiv, ludističen, kar pripomore h gibki, zabavni in življenjski predstavi. Ne gre torej le še za eno inscenacijo Shakespeara, za eno tistih, ki slovesno in spoštljivo častijo avtorja, temveč za postavitev, ki stopa v dialog z dramatikom in ki izhaja iz kreativne igre, da bi tako vzpostavila odrsko dramaturgijo, blizu sodobnemu času in občinstvu. [] Štiri stoletja so pretekla, odkar je bil Sen kresne noči prvič uprizorjen. Slovenci so to razdaljo izbrisali. Njihova postavitev je popolnoma sodobna. Shakespeare živi.
Juan Hernández, Uno más uno, Mehika
Kaj: Komedija
Kdaj: pet, 26.1.
ob 18.30
Kje: Slovensko mladinsko gledališče, Vilharjeva 11, Ljubljana
Vstopnina: 14,00 EUR/8,50 EUR