19. prodajna razstava tuje literature bo letos med 3. in 8. novembrom.
Na razstavnem prostoru v Veliki sprejemni dvorani Cankarjevega doma bo na ogled 10.000 tujih knjižnih novosti. Največ knjig predstavljajo izdaje angleških in ameriških založb, pomembno zastopane pa bodo tudi nemške, francoske, italijanske in španske založbe. Izbor knjig, ki so izšle pri več kot 450 tujih založbah, je plod strokovnega dela knjigarjev Knjigarne Konzorcij ob pomoči zunanjih strokovnih sodelavcev. Nastaja s pomočjo obiska dveh največjih knjižnih sejmov v Londonu in Frankfurtu ter katalogov svetovno znanih tujih založb.
Dolgoletna tradicija in specializirano knjigotrško znanje sta garancija, da so v Ljubljani razstavljene resnično najboljše in najbolj zanimive izmed 400.000 knjig, ki si jih je vsako leto moč ogledati na knjižnem sejmu v Frankfurtu.
spremljevalne prireditve:
četrtek, 3. novembra 2005 ob 18. uri, Cankarjev dom (razstavni prostor)
okrogla miza: KAKO IZDATI KNJIGO V TUJINI?
Na razstavi Frankfurt po Frankfurtu vsako leto posebej izpostavimo knjige slovenskih avtorjev, ki so bile v zadnjem letu izdane v tujini. Število le-teh se v zadnjih letih bistveno ne spreminja. Med njimi je približno enak delež leposlovnih del in strokovnih knjig. Poti do izida knjige v tujini so različne. Le redki so avtorji, na katere se obrnejo tuje založbe same. Nekateri imajo agente, za druge skrbijo slovenske založbe, ki v tujini prodajajo njihove avtorske pravice. Večino prevodov pa omogočajo različne inštitucije, ki podpirajo kulturne izmenjave.
Moderator Dražen Dragojević se bo pogovarjal z dr. Zvonko Zupanič Slavec, predstojnico Inštituta za zgodovino medicine na Medicinski fakulteti v Ljubljani, ki je Sloveniji in svetu razkrila delček zgodovine celjskih grofov, Natalijo Jesenovec, ki v založbi Mladinska knjiga skrbi za prodajo avtorskih pravic in nam bo prav gotovo veliko povedala o fenomenu Lile Prap, dr. Dejanom Verčičem, strokovnjakom za PR, ki je kot pisec znan tudi v tujini, ter pisateljem Andrejem E. Skubicem, katerega roman Fužinski bluz je letos izšel pri založbi Vetrne mlýny iz Brna.
Kaj: Prireditev
Kdaj: čet, 3.11.
ob 18.00
Kje: Cankarjev dom, Ljubljana
Vstopnina: 800 SIT, dijaki in študenti 400 SIT