Polonca Lovšin: Projekcija video del
Vabimo vas na projekcijo video del Polonce Lovšin, ki bo v torek, 9. 1. ob 18.00, v Informacijskem centru Moderne galerije . O projektih bo govorila avtorica.
Polonco Lovšin zanimajo predvsem vsakdanji predmeti, ki jih preoblikuje in jim dodeli dodatne, včasih nenavadne funkcije. Te predmete nato uporabi
in jih v svojih kratkih video pripovedih spet umesti v življenje ali prikaže njihovo preobrazbo. Poleg humornosti, ki je vedno del novo nastalih situacij,
v svojih delih izpostavlja, da s kančkom domiselnosti, iznajdljivosti in zdrave pameti lahko ljudje odstopamo od avtomatiziranega in vedno
bolj standardiziranega vsakdana ter na ta način povečamo svojo mobilnost ter prispevamo k ekologiji.
You are kindly invited to the screening of 17 video works by Polonca Lovšin on Tuesday, 9 January 2007, at 6 p.m. in the Information Centre of the Moderna galerija. Prior to the screening, the artist will briefly present her work.
Polonca Lovšin is drawn to everyday objects which she transforms, giving them additional, sometimes unusual functions. She then uses these objects and demonstrates their new “lives†or their transformations in her short video narratives. The new situations always have a humorous trait; in addition to that, Lovšin points out how a little imagination, resourcefulness, and common sense can enable people to step out of the automatic, increasingly standardized everyday life, enhance our mobility, and do something environment friendly.
Moderna galerija / Museum of Modern Art
Tomšičeva 14, 1000 Ljubljana
Vhod za obiskovalce / Main entrance: Cankarjeva 15
Odprto / Open: torek / Tuesday – nedelja / Sunday: 10.00 – 18.00
Zaprto / Closed: ponedeljek / Monday
Sobota popoldan / Sundays afternoon: vstop prost / Free.admission
Tel: +386 (0)12416800, Fax: +386 (0)12514120, info@mg-lj.si
http://www.mg-lj.si
Kaj: Razstava
Kdaj: tor, 9.1.
ob 18.00
Kje: Moderna galerija, Tomšičeva 14, Ljubljana, 01 2391240