seminar za prevajalce
ORGANIZACIJA DRŽAVNE OBLASTI
12. 1. 2007
do 20 seminaristov
Cena: 135 EUR (32.351 SIT) na osebo (DDV je vključen) – vključuje tudi seminarsko gradivo, okrepčilo in kosilo
Rezultati seminarja
Udeleženci seminarja bodo tako bodisi osvojili ali obnovili znanje s področja organizacije državne oblasti, ki jo po ustavni ureditvi delimo na zakonodajno, izvršilno in sodno vejo oblasti. V tem okviru bodo na splošno predstavljena ustavna izhodišča ter njihove zakonske izpeljave. Pri tem bomo obravnavali predvsem organe, ki tvorijo te veje oblasti, razmerja med njimi ter postopke, ki jih vodijo pri izvrševanju svoje funkcije.
Vsebina seminarja
Sistema prava ni moč spoznati brez poznavanja države: njenih organov, njihovih razmerij ter postopkov. Moderna država in pravo sta namreč neločljivo povezana. V tem okviru bodo na splošno predstavljena ustavna izhodišča ter njihove zakonske izpeljave. Pri tem bomo obravnavali predvsem organe, ki tvorijo te veje oblasti, razmerja med njimi ter postopke, ki jih vodijo pri izvrševanju svoje funkcije.
Ciljna skupina in predavatelj
Seminar je tako prevajalcem, kakor tudi posameznikom, ki se pri vsakdanjem delu srečujejo z tematiko.
Dr. Marko Novak je pomočnik predstojnika Službe za analize in mednarodno sodelovanje na Ustavnem sodišče RS in docent za filozofijo in teorijo prava ter ustavno pravo na Fakulteti za podiplomske državne in evropske študije. Diplomiral in doktoriral je na Pravni fakulteti Univerze v Ljubljani, magistriral pa na Georgetown University Law School v Washingtonu, ZDA. Je avtor več knjig: Uvod v pravno pisanje (2005), Mostovi prava (2004), Delitev oblasti: medigra med pravom in politiko (2003) ter objavlja strokovne članke doma in v tujini. Je tudi sodni tolmač za angleški jezik in prevajalec.
Za udeležbo na dveh seminarjih (prevajalskih, poslovnih ali računalniških) priznamo 15 % popust. Za dve ali več oseb iz istega podjetja priznamo 10 % popust.
Pokličite nas za podrobnejše informacije o seminarju! Prijavite se lahko preko e-pošte (eva@veris.si, info@veris.si), elektronske prijavnice (www.veris.si), klasične pošte (Veris d.o.o., Stegne 7, 1000 Ljubljana), faksa (01 5000 577) ali telefona (01 5000 570).
Kaj: Seminar
Kdaj: pet, 12.1.
ob 09.00
Kje: Veris, Stegne 7, Ljubljana
Vstopnina: 135 EUR (32.351 SIT)