Predstava Svinjak je nastala v produkciji in režiji “izza meje”. Slovensko stalno gledališče Trst v Italiji je gledališče zamejskih Slovencev, ki tudi s kulturno dejavnostjo ohranjajo svoj jezik in vsaj spomin, če že ne polno zavedanje svoje matične domovine. Pasolinijev tekst je režiral Ivica Buljan, ki prihaja s Hrvaške, vendar v zadnjih letih pomembno sooblikuje slovensko gledališko krajino in vnaša kvaliteto in svežino z zelo prepoznavnim avtorskim pečatom. Začel je kot novinar in dramaturg, od leta 1995 tudi režira. Bil je ravnatelj Drame HNK Split na Hrvaškem in je soustanovitelj Mini teatra Ljubljana, kjer deluje tudi kot režiser in dramaturg, deluje v slovenskih institucionalnih in neinstitucionalnih gledališčih. Svinjak je zaznamovan z njegovo prepoznavno estetiko, s humornim zbujanjem nelagodja in evociranja potujitve z absurdom, Buljan je poznavalec Pasolinijevega opusa, ena izmed njegovih prvih režij je bil Pasolinijev Pilad. Predstava je aktualna tudi skozi svoj angažiran nagovor, saj čas “impotentnih ideoloških debat” ni minil.
Kaj: Gledališka predstava
Kdaj: sob, 17.5.
ob 19.30
Kje: SNG Drama (Veliki oder), Ljubljana
Vstopnina: vstop prost