Lutkovna predstava za otroke od 4. leta dalje
NEDELJA, 12. AVGUST 2007 /SUNDAY, AUGUST 12, 2007,
LJUBLJANSKI GRAD, dvorana Mini teatra / LJUBLJANA CASTLE, Mini teater
11.00, 18.30, Teatro de la Plaza, Sao Paulo, Brazilija / Brasil
ZGODBE S SMETIŠÃˆA, lutkovna predstava za otroke, starejše od 4 let
STORIES WITH WASTES, puppet performance for children from 4 years up
besedilo / text: Hector Lopez Girondo, Carlos Canosa, režija / director: Julio Cesar Pompeo, Carlos Canosa, likovna zasnova in scenografija / visual concept and set design: Ana Alvadaro, glasba / music: Ana Alvarado, igra / acting: Hector Lopez Girondo , predstava traja / duration 50 min.
Na mestnem smetišču najde potepuh stari radio, ki ga popelje v čudovito ljubezensko zgodbo, kjer odpadki niso več odpadki, ampak se ti spremenijo v čudežne predmete, skozi katere raste njegovo upanje.
Predstava nam predstavlja zelo staro lutkovno umetnost, ki pa ni vezana na otroško publiko ali na tradicionalno marionetno gledališče. Scenografija zajema celotni oder. Pred občinstvom nastajajo situaticije in liki in prikazana je ‘duša’, ki živi v vsakem predmetu.
Among the wastes of a big city, a “cartonero” (a tramp) finds an old radio that will take him to a fantastic love story in which the wastes are no more rubbish; they transform into magic elements that increase his hopes.
The play shows a very old puppetry art but it is not limited to the children audience or the traditional marionette theatre. The setting occupies the entire stage. In front of the audience situations and characters are created and we can see the “soul” that lives in the objects.
Spremljevalni program na ljubljanskem gradu / additional programme:
9:30 Paževska šola, Vitezi Vojvodine Kranjske / Pagean School, Knights of the Creinian Dukedom
17:00 Ustvarjalna delavnica, SEZAM / creative workshop
Organizator:
Mini teater, Ljubljana
T: 01 43 03 143
GSM: 041 314 414
www.mini-teater.si
Vstopnina:
Vstopnica za predstave v okviru festivala je 1 EUR.
Otvoritvena predstava, razstava, delavnice in Paževske šole so brezplačni.
Kaj: Lutkovna predstava
Kdaj: ned, 12.8.
ob 11.00
Kje: Mini teater, Ljubljana
Vstopnina: 1 EUR